课外英语-七彩音符常青的爱（双语版）

《飘》是美国有名作家玛格丽特·米切尔的长篇小说。1937年，她因本书获得普利策奖，1949年，她在车祸中罹难。她短暂的一生并未留下太多的作品，但只一部?GONE?WITH?THE?WIND?足以奠定她在世界文学史中不可动摇的地位。本书讲述的故事是：美国南北战争摧毁了佐治亚乃至整个南方的经济，黑奴重新获得自由，昔日奴隶主养尊处优的好时光随风而逝，飘得远远的。为了生存，他们必须放下臭架子，努力奋斗，不然只有死路一条，连亚兰大上流社会的中坚分子也不得不降贵屈尊，卖糕饼的卖糕饼，赶马车的赶马车。生动再现了美国佐治亚州在内战及重建时期的情形，传神地刻画出在传统社会崩溃瓦解时，人们如何应付这场社会巨变的艰辛过程。?小说《飘》在战争的背景下，道出了战争对人类心灵的影响。

神话是远古人类思想与生活的反映，是原始信仰的产物。希腊神话故事经历了丰富的时代变迁和历史风云，几乎成为希腊乃至欧洲一切文学和艺术活动的基本素材。马克思曾说：“希腊神话不只是希腊艺术的宝库，而且是它的土壤”。希腊神话也是欧美文艺取之不尽的艺术源泉。希腊神话具有无穷的认识价值和永久的审美魅力。希腊神话还为现代奥林匹克运动会的形成奠定了基础。在古希腊这个神话王国中，优美动人的神话故事和曲折离奇的民间传说为古奥运会的起源蒙上一层神秘的色彩。那些经久不衰的神话故事让我们着迷，那些如雷贯耳的名字至今仍被我们尊为“大师”。时隔千年，希腊神话还对我们产生影响。

亲爱的读者，现在呈现给您的这一篇篇璀璨夺目的美文都是经过精心挑选的，其中的每一篇都值得您反复阅读，甚至背诵。“双语美文悦读馆”里的美文以绚丽的文笔，引领您进入一个不同文化的人生世界，细细品味，不仅给您美的享受，更给您以人生的启迪。在清凉的午后，或者是温馨的夜晚，一边品尝杯中的香茗，一边欣赏书中的美文，心旷神怡、宁静淡远的感觉就会油然而生。感悟人生真谛，沐浴智慧光芒，在红尘中做一次出世旅行，于平淡中追寻隽永，于短暂中思考永恒。

在这个世界上，一个人唯一不自私的朋友，唯一不抛弃自己的朋友，唯一不忘恩负义的朋友，就是他的狗……《让我留在你的身边》讲的是一本狗狗们的礼赞，精选了几十篇感人至深的温情故事，蕴藏了无尽的知识和哲思。此书献给所有挚爱宠物的人们，以及所有给人类带来欢乐的宠物们，因为它们无言的忠诚，教会人类什么叫做无条件的爱。

本书汇聚了众多励志佳作，通过这小短小精悍的美文，潜移默化中让读者明白自己的位置，如何寻找到自己的位置，定位自己，是一部不可多得的励志双语读物。

一群心怀远大抱负来上海打拚的人，在这座超级大城市的金钱、权力、美女等诱惑下有人迷失了方向，放弃了最初的理想追求、甚至抛弃了做人的道德底线，而有人初衷不改，依旧坚守着梦想及做人的原则。

一次旅途，飞机突然遭遇恶劣天气，被云雷集中。突来的事故令飞机出现故障，上官芽被雷电集中昏迷。醒来时身在一个陌生的环境。为了生存，不得不努力赚钱。作为一个受过高等教育的现代文明人，发挥自己的特长，在那历史未知的朝代，开始了身为人师的职业生涯。

号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪，被誉为天纵战榜第一骑士的他，却受到小人排挤，最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦，还是再次崛起？恰逢其时，月恒集团第四款游戏“天行”正式上线，虚拟世界再起风云！

他是一个很普通的高中生，因为意外获得了一百亿美圆！其人生发生了变化，众多美女纷纷登场，主角究竟能坚持到什么时候？一百亿美圆真的是意外之财吗？当主角的势力慢慢增强的时候，他发现事情并不是想象中的那样简单．自己的亲生父母早已被谋杀，而仇人竟是……涉及黑道争雄，商场争霸，为了自己的女人不惜与国外强大的家族为敌。

她遭到后母和亲生父亲的逼迫被下药狼入虎口，为的是谋生？才不会让你们得逞，想都不要想。逃出来后误打误撞来到他的房间，上了他的床，强了他的身子还携宝潜逃，罪无可赦。五年后她是模特界的女王，服装界的顶尖服装设计师，医学界的天子骄女俗称鬼医，传闻她卑鄙无耻，阴险狡诈，视财如命，因她怀宝宝在12号，生日在12号，宝宝出生在12号这是跟12有仇还是有缘？赫赫有名的‘十二号’杀手带着一男娃子霸气归来，“女人你再携宝潜逃试试？”

“扭腿动了，ab柱焊接，兄弟你这是拼接车啊”“霉味挺大啊，不只是泡水啊，都潜水了。”不承认？那你后备箱工具盒夹层里的草鱼哪来的？——二手车行业小人物的心酸史。

当自己心中重要的人也离我而去的话，那么，即使无依无靠，我也会打拼出自己的一片天下。就算会万劫不复又何妨？当你付出真心的时候那么也就意味着你赋予了别人可以伤害自己的权利。凉生凉易生凉，我爱的人你是否还爱我。

众叛亲离，一朝身死九百年。重生夺舍，修为全废，地位低下，天赋平凡。但，修炼一途，本就是逆天改命，且看王者回归。

乔少宣自小被山村一夫妇收留，16岁跟随同乡来到魔都讨生活，机缘巧合下被一个股票操盘手发现其对数字具有超乎寻常的天赋，开始对其进行系统金融训练。两人双剑合璧，在魔都金融圈掀起惊涛骇浪。然而，随着乔少宣的身世逐渐揭开，事情开始变得复杂起来......

探案故事的模式由4部分构成：一是神秘的环境。二是严密的情节，包括介绍侦探、列出犯罪事实及犯罪线索、调查、宣布案件侦破、解释破案和结局。三是人物和人物间关系。主要有4类人物：①受害者；②罪犯；③侦探；④侦探的朋友，牵涉进罪案的好人。四是特定的故事背景。